free page hit counter

Wawancara dengan Hafsah Faizal, Penulis Bercadar yang Sukses Tembus Forbes

Artikel diperbarui pada 26 November 2022.

Wawancara Hafsah Faizal We Hunt the Flame
Wawancara dengan Hafsah Faizal, penulis New York Times Best Seller “We Hunt the Flame.” | Via publishersweekly.com

“We Hunt the Flame” adalah novel debut Hafsah Faizal berusia 25 tahun, berlatar dunia fantasi yang terinspirasi oleh Arab kuno.

Novel YA (Young-Adult) mengikuti beberapa orang aneh yang memulai pencarian untuk mengambil artefak yang hilang yang akan mengembalikan sihir ke tanah mereka — seorang gadis remaja yang menyamar sebagai seorang pria untuk bergerak bebas, dan seorang pembunuh muda yang akan terbunuh jika dia berani menunjukkan kasih sayang.

Inilah wawancara Faizal dengan PublisherWeekly tentang inspirasi di balik “We Hunt the Flame”, perjalanannya dari blogger menjadi influencer menjadi penulis yang diterbitkan setelah menemukan agen melalui #DVPit, mengarang cerita untuk menghilangkan stereotip, dan dampak identitasnya sebagai Muslim Amerika pada tulisannya.

Apa yang menginspirasi Anda untuk menulis novel fantasi YA (Young-Adult)? Apakah ada pengalaman atau kejadian spesifik dalam kehidupan nyata yang membuat Anda merangkai kisah ini?

Mungkin itu adalah penjajaran dari seberapa jauh fantasi yang dibuat-buat namun dapat diterima, tetapi ada sesuatu tentang genre yang membuat saya tertarik padanya, apa pun yang terjadi. Ketika saya mulai menulis We Hunt the Flame, masuk akal untuk mengaturnya dalam genre yang saya sukai.

Saya tidak akan mengatakan insiden dunia nyata tertentu yang mengilhami cerita tersebut — sebenarnya, itu dipicu oleh pertanyaan, “Bagaimana jika The Hunger Games diatur dalam dunia fantasi?” – tetapi dengan cara luar biasa yang dilakukan alam bawah sadar , dunia nyata benar-benar menemukan jalannya ke dalam narasinya, dari kesalahpahaman saat ini seputar wanita hingga pembunuhan gas yang mengerikan terhadap warga sipil tak berdosa di Suriah.

Bagaimana dan kapan Anda mulai menulis fiksi — dan apakah Anda menulis puisi? Ada elemen liris pada tulisan Anda yang mengingatkan pada puisi.

Lucunya, saya tidak pernah memiliki kesabaran untuk puisi, jadi saya tidak pernah mencobanya.

Meskipun demikian, saya juga tidak pernah menjadi penggemar menulis atau membaca, sampai saya sangat kesepian sehingga saya mengambil buku hanya karena tidak ada hal lain yang harus saya lakukan.

Saya pertama kali terjun ke dalam fantasi YA melalui kisah Graceling yang luas, dan saya menjadi pencinta buku yang rajin sejak itu. Saya menulis novel lengkap pertama saya pada usia 17 tahun, setelah mimpi yang sangat jelas yang sama sekali tidak berhubungan dengan “We Hunt the Flame”, yang merupakan novel ke-5 saya, meskipun itu terasa seperti yang pertama dalam banyak hal.

Ada evolusi yang menarik dalam hubungan Anda dengan komunitas penerbitan. Anda memasukinya sebagai penggemar dan blogger, dan menjadi perancang situs web dan barang curian, dan sekarang Anda adalah seorang penulis. Bagaimana rasanya bagi Anda, dari menjadi pembaca menjadi benar-benar menjadi penulis terbitan sendiri?

Seperti berevolusi!

Saya mulai ngeblog pada September 2010, jadi perjalanannya hampir 10 tahun. Setelah sekian lama menjadi pengamat dunia penerbitan dari luar — pemasaran dan publisitas — menarik untuk melihat dinamika dari dalam penerbitan, terutama sebelum ARC dicetak.

Saya tidak akan menyangkal pengetahuan tak ternilai yang diberikan blog dan desain kepada saya, yang sebagian besar terus saya gunakan hingga menjelang publikasi.

Paling tidak, itu membuat pengalaman itu jauh lebih nyata, karena saya tahu penerbitan adalah industri yang sulit untuk dimasuki.

Anda lahir di Florida dan besar di California, dan sekarang tinggal di Texas. Anda juga seorang wanita Muslim yang memakai niqab. Apakah Anda prihatin dengan reaksi keras karena mengidentifikasi Anda sebagai Muslim, terutama terkait Islamofobia yang baru-baru ini ditujukan kepada anggota Kongres Ilhan Omar?

Menjadi bagian dari minoritas yang terus-menerus difitnah dan diejek di media berarti saya selalu khawatir tentang reaksi balik karena identitas saya, tetapi saya beruntung dikelilingi oleh orang-orang yang benar-benar baik hati, perhatian, dan suportif.

Apakah Anda menganggap “We Hunt the Flame” sebagai buku politik atau membuat pernyataan politik?

Ada asumsi otomatis bahwa ketika seorang penulis warna menciptakan sebuah karya seni, itu pasti sebuah alegori, yang merupakan salah satu dari dua alasan mengapa “We Hunt the Flame” tidak terhubung dengan iman saya — yang lainnya adalah saya tidak merasa nyaman mencampurkan unsur Islam dengan fantasi.

Namun, saya memang ingin menciptakan dunia yang menampilkan Timur Tengah sebagaimana adanya: rumah bagi ribuan dan ribuan orang — bukan wilayah setan dan eksotik seperti yang digambarkan oleh fiksi dan media — dengan harapan seseorang akan berpikir, “Hei, kita tidak jauh berbeda dari mereka.”

Bisakah Anda menjelaskan proses menulis Anda, pembangunan dunia dan pengembangan karakter? Ditambah Anda seorang desainer, jadi bagaimana hal ini memengaruhi Anda sebagai pembuat kata?

Setiap cerita yang saya tulis mengikuti proses yang berbeda, tetapi bagi saya, dunia selalu datang dengan lebih mudah — membangun arsitektur dan lanskap, mengecat suasana, dan sejarah kerajaan.

Menurut saya, ini ada hubungannya dengan menjadi seorang desainer dan orang yang sangat visual. Karakter, di sisi lain, berkembang melalui pengeditan seiring berjalannya cerita.

Dengan setiap izin baru, saya cenderung mengungkap aspek baru para pemeran, dari protagonis dan karakter sekunder hingga pemimpin dan penjahat.

Siapakah tiga pengaruh sastra utama Anda dan mengapa?

Pertanyaan sulit! Saya terus terkesima dengan penulis yang tak terhitung jumlahnya, tetapi ada beberapa yang karya sastranya menginspirasi tulisan saya sendiri.

Renée Ahdieh dan duologi “The Wrath and the Dawn” miliknya, dengan gaya bercerita yang subur dan memikat. Leigh Bardugo dan duologi Enam Gagaknya.

Itu penuh dengan aksi, namun entah bagaimana berhasil melacak enam karakter dan cerita sehat mereka. Dan terakhir, namun tidak kalah pentingnya, Roshani Chokshi.

Dia sangat membumi, mudah bergaul, dan menyenangkan, namun tulisannya keluar dari dunia ini dalam hal betapa ajaib dan lirisnya.

Anda menemukan agen Anda, John Cusick dari Folio Literary Management, melalui acara promosi Twitter #DVPit. Banyak penulis menemukan agen mereka melalui #DVPit, dan setiap orang memiliki cerita yang luar biasa. Bisakah Anda ceritakan tentang pengalaman Anda?

Saya baru saja menyelesaikan draf pertama “We Hunt the Flame” di bulan #DVPit, dan itu sama sekali tidak siap untuk dilempar. Tetapi saya telah banyak men-tweet tentang buku itu sebelumnya, dan beberapa agen mendorong saya untuk berpartisipasi.

Jadi pada hari acara tersebut, saya hanya melakukan lemparan dan berpikir, “Mari kita lihat bagaimana kelanjutannya.” Ternyata, lemparannya lebih baik daripada yang saya berikan: berhasil mengumpulkan lebih dari 100 permintaan.

Saya menanyakan sekitar sepertiga dari agen tersebut, menerima penawaran dari sepertiga dari mereka dalam waktu kurang dari seminggu, dan akhirnya menandatangani kontrak dengan agen saya tidak lama kemudian.

Berapa banyak yang bisa Anda ceritakan kepada kami tentang apa yang menanti Zafira dan Nasir — dan karakter lainnya — di angsuran kedua dari duologi Anda?

Di buku kedua, kita melihat karakter yang dibuang dari elemennya. Baik persona — pembunuh terkenal maupun pemburu legendaris — tidak sepenuhnya akurat lagi, dan Zafira dan Nasir harus menyesuaikan diri dengan kulit mereka sendiri untuk mengalahkan musuh — di dalam dan di luar. Bagaimana nasib Altair? Well